Chaque épreuve pave le chemin vers ce que vous êtes destiné à devenir.

« Laissez-le partir, et vous abandonnerez tout. »

Humains, créatures, yaogouaïs et Bodhisattvas. Tous consignés et retranscrits.

Après tous ces combats et ces luttes, qu'a-t-on vraiment gagné ?

Le long combat de deux esprits ne peut résulter qu'en une survie.

Vous êtes désormais une véritable armurerie sur pattes !

Vous pouvez maintenant vous délecter de toutes les boissons.

Les gourdes ne sont pas rares, mais les amis avec qui boire le sont.

Un plus grand nombre d'yeux ne voit rien de plus que les broutilles des mortels.

Chaque apparence mène vers un nouvel horizon.

L'enfant prodige provoqua le feu et la fumée ; lorsqu'ils se dissipèrent, la famille fut brisée.

Vous êtes entièrement équipé. Maintenant, brandissez ce bâton et battez-vous !

Quand les engelures, succèdent aux brûlures.

Plus de sages il y aurait, si leur créateur toujours régnait.

Le moine replet échoua, car il en avait trop dit.

Longue ou courte, près ou loin, chaque vie a son propre destin.

Tous les sorts que nous connaissons sont issus de la même source.

Un mélange pour chaque breuvage afin de révéler ses meilleurs arômes.

« Tiens, mange, mange tout. »

Le scarabée répondit à l'appel des tambours battants et partit au son des vagues s'échouant.

La longue attente du voyageur par l'ancien est maintenant terminée.

Leurs puissants esprits sont désormais rassemblés en votre sein.

« Les quatre artéfacts m'appartiennent, désormais ! »

Toutes les rares merveilles que le monde a à offrir, collectionnées et conservées.

De toutes les choses que tu peux apprendre, tu as choisi de jouer avec le feu ?

Chaussures aux pieds, chapeau sur la tête, chemise brodée ; habillez-vous comme il vous plaît !

Consommez ceux qui l'ont fait avant vous.

Votre regard s'est posé sur tous les lieux de méditation les plus merveilleux.

Neige à la lueur du soir, la rigidité mène au désespoir.

Vous les avez toutes cueillies, les faciles comme les difficiles.

Une nouvelle cuvée dans un vieux tonnelet. Puisse-t-elle vous stimuler !

La fumée s'élève, sa vie bientôt s'achève.

Ces quatre esprits seraient-ils si puissants si je parvenais à maîtriser leur pouvoir ?

Mourir est aussi triste que vivre seul.

Un nid entier de rats se disperse et disparaît.

Il n'est pas nécessaire d'attendre le moment parfait pour atteindre de nouveaux sommets.

Les tonifiants sont certes très bien, mais il ne faut pas en boire comme on boit du vin !

« Toutes les pages abîmées peuvent désormais être intégralement compilées. »

Un étrange yaogouaï tué, un étrange miroir obtenu.

« Je paierai de ma vie ce titre qu'il m'a donné ! »

Quel gâchis pour ces quatre grands titres.

Par trois fois, les cloches ont sonné, et les âmes perdues se sont liées.

Comme c'est étrange de croiser ce vieil homme partout !

Son nom est un mensonge. Tuez-le sans un songe !

Le tigre, l'enfant, tous deux perdus dans le vent.

Continuez à semer à mesure que vos plantes continuent à pousser.

Il y a désormais un habitant de moins dans le dôme des étoiles.

Un simple test de compétence s'est transformé en combat pour exécuter l'ultime sentence.

Six grenouilles, six compétences : que c'est intrigant !

Les frères et leur père. Vous les avez tous rencontrés.

Le vieux singe a raconté son histoire. Il est temps de partir.

Aucun d'eux n'a regardé en arrière.

Ah ! Un daoïste dévoué ne devrait pas être si élégant !

Dans l'air ils se balancent, mais déjà la fin fait ressentir sa présence.

Les ailes seules font pâle figure face à cet incroyable don !

Cet étrange rocher abrite quelque chose de curieux.

« Cette laideur promet l'immortalité ? Mieux vaut y renoncer. »

Cette puissante pilule contient toujours son souhait de soins.

L'ivrogne vous a dit qu'il y avait de l'or ici. Est-ce que vous le croyez ?

À chacun sa vérité.

Jamais elle ne verra au-delà de son monde avec lui.

« Par le feu, l'armure est perfectionnée ; par les épreuves, la force est révélée. »

Celui qui est couvert de la tête au pied, nullement ne craint de saigner.

Un homme excentrique, un champ de pastèques disparu, un sort merveilleux, une rencontre inattendue.

De puissantes vagues délétères, il repose désormais six pieds sous terre.

Fouillez la tête de chaque Bouddha ; en ces terres dangereuses, des pierres demeurent.

Dans les fourneaux, il y a du feu, et dans le feu, il y a des pilules.

Un beau combat exige une belle arme.

Ô tant de malheurs, subis par ce voyageur.

Sévère, indompté, impétueux. Puant, humide, boueux.

Un champ bien cultivé laisse le temps de se promener.

Près de la hutte, les cultures éclosent ; dans le royaume du Tableau, leurs cœurs reposent.

« À quoi peuvent bien servir huit bras contre vingt coups de mon bâton ? »

« Tu peux t'arrêter ! Tu as écrasé tous les yaogouaïs qui se trouvaient ici… »

Celui qui est vêtu tout de blanc vous a imploré. Aucune raison de ne pas l'épargner.

Les liens d'autrefois tiraillent encore le cœur.

Les six valeureux capitaines qui ne se battent jamais seuls.

« Je donnerai ma vie pour honorer le serment qui m'a mené ici. »

Enfin réunis, les scorpions unis.

Aucun mot que nous apprécions. Ne lui prêtez pas attention.

Les yeux rouges dénotent de terribles chants. Les textes sacrés doivent être modifiés.